I just had my 120k scheduled maintenance done at a Goodyear shop. The maintenance included a transmission fluid change, differential fluid, spark plugs, coolant exchange. The truck was running fine just wanted to get the scheduled maintenance done but after I picked the car up I noticed a buzzing sound/vibration from underneath the car. It happens whenever I press the accelerator. When I brought the car back and told them what was going on they said it was the rear differential (which was replaced) they said to add an additive and it will fix the vibrating. Is that true? Any advice?