The valve cover gasket job really isn't related to the timing belt job. They are two different animals.
You don't need a shop if you're willing to invest in tools and learn. These days, turning wrenches is much easier because of the amount of information available on the internet. You have forums like this, people make write-ups and others like me make videos. If you have to time, space, tools and patience, you can do most jobs on your own without having to rely on a shop.
Here's my valve cover gasket video.
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/N5fAXAuGozI" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
You can then use these videos to tackle the timing belt job.
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/vHC46ypHxWc" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write;
encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/mErd7xoBS9I" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>