If the rear wheels are on the ground during towing, the rear driveshaft is turning the transfer case which in turn is turning the auto transmission. The transfer case doesn't rely on a oil pump for proper lubrication but the auto transmission does.
FYI, this is an incorrect statement. The transfer case does have an oil pump and it is run by the tranfer case input shaft. This is why you can't simply tow it with the transfer case in neutral like you can with a Jeep.