Click the 'user cp' button at the top of the page, then click the edit options tab at the top of that page, and finally click change avatar. You should save the picture that you want to add to your harddrive and then upload it. Just make sure it is the correct size and dimensions.