Ok, that's pretty different than your first post... You need to look at the rear u-joint and determine if that's the problem. The rear u-joint is alot more likely to fail than the double cardan (not cardagan, that's a sweater :lmao

, and the u-joint is a pretty easy thing to replace, whereas the DC is not (unless MStudt chimes in with some concrete info...)
And as folks have said, pump some grease in there, that is the easiest and cheapest thing to try, so do it first. In fact, do it anyway, it should be done regularly. Clunk is usually just lack of grease. A failed u-joint will probably shake at some speeds (mine shook at, 65-70 mph so every time I got on the highway).