What it's called escapes me currently but it's exactly what you described, a vibration dampener. Often times automakers place these rubber blocks along the underside of the car to help absorb the vibration and noise generated from both the road and the vehicle itself