Do you know what happens if that mount separates while you are driving? I do, because it happened to me! I was lucky in that it happened while I was accelerating on to an Interstate ramp and was going in a straight line at a relatively low speed in no traffic. Even so, it scared the pants off me. The truck was going one direction while the body was pointing in another. Any touch on the accelerator made weird things happen. I was able to coast it to the shoulder but in another circumstance the outcome could have been disastrous. If it had happened at highway speed in traffic, I am sure I would have hit something.
I would strongly suggest you stop driving that thing until you get it fixed. And by the way, my frame did not look nearly as bad as yours does.
To see one way to fix it, read the thread in my sig. (I don't recommend it, but that truck is still going strong today.)