There is a reason Toyota has stuck with the mechanical fan, even on the new Tacomas. You are able to get so much more air movement and a much more reliable setup. Coming from the JK side where guys with the 3.8s would do a mechanical fan swap (the 3.6 pulley arrangement made this swap impossible) rather than continue to deal with bad electric fans.
I will say, the ideal situation would be to add an electric fan (like the GXs and later land cruisers) to supplement the mechanical fan at slow speeds. This will greatly help the a/c performance, particularly when first starting the vehicle before the mechanical fan clutch is engaged. Either add a small pusher fan, or I like Dodge's idea on some of the older Dakotas where they just added an electric puller fan in front of (on the radiator) the mechanical fan. Nice and protected that way.