It's pretty much that or a knife to cut the belt. You'll have to remove the retractor which is behind the upper d pillar panel. Which requires removing the lower piece (black) which requires pulling all the cover panels for the third row.
If it's just temporary, just use masking tape to cover the belt against the interior panels.