So thats a yes, 2 devices on one obd stream will work?
I don't personally have experience, but the majority of customers seem to indicate no problems. It sounds like the connection is "bounced" back and forth, but perhaps it is fast enough to provide seamless data.
Maybe someone who actually has a similar setup will chime in.