Something tells me that if you stuck in snow in 2hi, turning off VSC won't help you. VSC kicks in when computer feels discrepancy between steering wheel turning angle and how actually vehicle is turning. Then VSC tries to fix this discrepancy by applying breaks on one or more wheels trying to keep truck path consistent with how you turn steering wheel. TRAC is more likely will be activated in you stuck in snow - this system is applying brakes to a wheel without traction - it's an electronic simulation of limited slip differential. It will help to keep your vehicle moving when one wheel in hit slippery surface and lost traction. However depending of surface it can apply brakes to all wheels and get you stuck. So if you feel that you might need to keep momentum on slippery surface especially when you're going uphill it might be better to turn off TRAC.
But I suggest that you turn on 4hi as soon as you are off the pavement or driving into snow covered road - you'll get better stability, less possibility of being stuck and you'll fulfilling the need to drive at least 16km a month in 4 hi. ATRAC is more aggressive and powerful version of TRAC, it works only oi 4lo and it works relly well. Just try to turn on/off all those features in advance, in many cases all those features will help you not to stuck, when you stuck they might not work as well. Except maybe ATRAC.