I assume you mean breather and any appropriate sized breather valve will work but you need a union and some fuel line to relocate it. People have used other parts. Buying Toyots just means you don't have to actually know the size off hand (why I went that way).
All the posts I have seen say to get toyota part number XXXXX, can I not just go to any autoparts store and get the threaded barb fitting?