This happened to me on my 98. Just take that shield off and there will be two lines that are steel with rubber hoses clamped to them. I'd bet your lines are rusted out. You can do what I did and just cut the bad metal out, paint the little bit of freshly exposed metal and get a longer section of rubber coolant hose and clamp it on there.
Good luck