According to the 2004 4Runner brochure, Homelink is optional on the SR5 and Sport, and standard on the Limited.
However, if your Toyota distributor doesn't order vehicles from Japan with this feature included, you won't be able to get it unless you special order a vehicle from Japan with the feature on it -- or have your dealer seach the country for a vehicle from another distributor that might have it.