How much lift are you planning on?
UCA's you're planning on should give you sufficient caster adjustment to get the wheels far enough forward and clear a "34" inch tire.
Between the body mount chop and a new front bumper, you will have done all that you can do in terms of making room, short of a complete rework of the fender well lining.
The reason I ask about the amount of lift, is that you may still rub on the body mount or the top of the fender well lining under full flex and or steering lock, so you will want as much lift as your CV's will handle to give you the best chance. If we're talking about a suspension lift only, this is going to be ~3".
I'm currently sitting at 2.5" lift in the front and I know from trying one on recently that I can clear a 285/75-17, however, I know I would experience rubbing at some point off-road without giving myself a bit more lift and going with an aftermarket bumper.
[MENTION=89562]bimrunner[/MENTION] runs this size of tire on his 5th gen. You could go have a look at what he's done.
LINK
If you want this size, you'll need to look in to BFG KM2's, Toyo MT's, Toyo ATII Extreme or Nitto Trail Grappler among others that I may not be aware of. That, or the new size they're coming out with for the BFG KO2(34x10.5")