This cannot be... First of all, while I know you weren't aiming to sound rude or anything (of course), I must say that I am absolutely not an idiot (at least on this case!)
The paid (and free for that matter) Torque apps are great for everything else and work perfectly. I've tried adding every combination of dials, meters, etc that relate to transmission temps (method 1 and 2) with the paid version on my '06 v8 to no avail. The dial or displays show up for it, but don't report any numbers at all.
One of a few things going on here... Either I effed something up, and am an idiot... Or there's something with my particular truck.. Or you're confusing trans temp with something else... Or my obd2 just hates me.
I've been on the Torque forums and all, and had read that the dev did not have the parameters for Toyota figured out or something.
But I'm assuming you're right here DC, as you always seem pretty knowledgeable. I guess I must try to figure out what I'm doing wrong. If I get it to work, I'm sending the SG2 back...
Seriously, where were you on all the other threads I've posted on regarding the subject when everyone else says the Torque app can't do it. I believe this is one of, if not the first post of someone saying they have trans temp working on a t4r with Torque. Or at least what I've seen... lol
Please point me towards the light...!