Region
This topic in various guises turns up for FJ's and Tacomas [which I ruled out years ago as being way too road-noisy]. I doubt the Limiteds have anything different specific to noise management. However, something I learned from digging the topic re: FJ's and Tacos is that some, or at least one, of the Regional distribution points do, or did, add undercarriage undercoating. IIRC it was the vehicles that were provided through the southern regional hub that might have such undercoating and that it DID provide some dampening re: road noise.
This came up because the same owner had two tacomas a few years apart, same generation, and one was significantly quieter. the only diff was how it was delivered, and the info was on the sticker.
wheel isolation, spring isolation, strut/shock isolation - and of course tire choices, all add up to affect the low-frequency road noise experienced inside the can. Look at the weight diff between say a Lexus LS and a Camry or Avalon. Much of that curb weight diff is in insulation inside and outside.