Just did this job after discovering my seals and bearings were bad after pulling the axles for a locker install. Really great writeup! I chose to reuse parts where possible and really don't foresee any problems. I cut the outer retaining collars with a dremel and then applied some light (heavy) heat to the ABS ring and it slid right off. So the inner retaining collars and both ABS rings were re-used.With the help of the one and only Zuk , who was installing my locker, and his shop press and home-fab bearing puller it was all pretty smooth.
I was surprised to find that someone (previous owners) had done a really shoddy job at replacing the bearings previously. I found marks where a hammer and screwdriver was used to get the collars back in place and one of the C clips was literally halfway unseated. I am imagining it was just shoddy work (probably by the same people who botched a water pump and timing belt install on the vehicle) that led to the bearing and seal failure.
There is a surprising amount of play in the new bearings but Zuk assured me that is expected and this is corroborated by what others have said so don't be freaked out when there is some back and forth play when everything is assembled.
Thanks for the writeup!